Family accomodation in St Germain

I will be travelling to Paris in May with my husband and two young children,aged 2 and 9.After reading so many fantastic reviews and recommendations for the area, I love the idea of staying in a small charming hotel in the St Germain district. We are having problems finding one though that can cater for 2 adults and 2 children, and I can%26#39;t seem to find any specific recommendations for our situation. We would like 2 to 3 star, even an apartment would be great but we are only there for 2 to 3 nights, and most seem to cater for longer stays. I would really appreciate any advice as we have spent many hours on the net going around in circles.

|||

Check out these hotels (amongst others) with %26quot;Quad%26#39; or %26#39;Family rooms%26#39; in the 6eme Saint Germain des Prés--

http://www.hotel-de-saint-germain.com/

http://www.hotelbonaparte.fr/ang/accueil.htm

www.hotelleftbank.com/uk/navigation.htm

http://www.fleurie-hotel-paris.com/

http://www.hoteldanube.fr/

http://www.paris-hotel-marronniers.com/

http://www.paris-hotel-odeon.com/

www.france-hotel-guide.com/h75006stpaul.htm

Just a bit farther to the east in the 5eme-Latin Quarter--

http://www.hotel-paris-familia.com/

www.france-hotel-guide.com/h75005ecoles.htm

http://www.hoteldesgrandshommes.com/

http://www.hoteldulevant.com/